Q. Fufius Q.f. C. n. Calenus cos 47 a. C. n . cum P. Vatinio P.f.
Tribunus plebis 61 a, C. n.
C. Fufius Geminus cos suff. a. D. 2 cum L. Caninio L. f. Gallo
(Imp. Caesare Divi f. Augusto XII et M. Plautio M. f. Silano coss)
C. Fufius Geminus (usque ad Pridiem Kalendas Iulias - 30 Iunii)
cum L. Rubellio Gemino
[D(IS) M(ANIBVS) ME]MORI[AE AETERNAE
T(ITI)FVFI(I)] F[L]AVI(I) SALI[NATORIS EQ(VITIS) ROM(ANI)
T(ITVS) FVF]IVS FLAVIVS SA[LINATOR PATER ET
CASS]IA SABINA MA[TER FILIO FECER(VNT)]
T FVFI T L HERMOCRATIS
VALERIA A L HILARA
OSSA
M FVFI M L
ERONI
NOMENC HIC
5 SITA SVNT
ARBVSCVLA
CONCVB EIVS FEC
L FVFI CORINTHI
D M S
G FVFI KAPITO
VIXIT
ANIS LXXX
5 HER FECERVNT
PATRI
D M S
]C FVFI MAX
]ME VIXIT
AN XXXXV FECIT
5 SIBI CVPVLA
L MARIVS D[
P FVFIVS D[
XV L IVLIVS
C F FVFIVS V A
XIIII H S SVNT
M FVFIO
RESTVTO
QVI VIXIT ANNOS
X DIES VIII
5 FVFIVS RESTVTVS
PATER
FECIT
C. I. L. IX
Q FVFIVS Q F
DECEBERILLVS
V A V H S
LAENIAES PASTADES
5 FILIVS
D M
T FVFI FLAVI
SALINATORIS F
EQ ROM VIXIT
5 AN XVII M III
D XXII
T[
]T FVFI [
]CASSI[
DIS MANIB MEMORIAE
]T FVFI FLAVI SALINATORIS
F EQ ROM T FLAVIVS SALINATOR
CASSIA P F SABINA[
SEX ARBORIBVS Q FVFIVS GERMANVS V S
L FVFIO EQVESTRE
MIL COH XVII
LVGVDVNIENSIS AD
MONETAM
5 [centur.] IANVARI
L I F P III R P IIII
CVRATOR VETERAN
ACCEPIT AB IMPERAT
PRAEMIA DVPLICIA
5 NATVS EST A HIRTIO A F C
VIBIO PANSA COS DECESSIT
C FVFIO GEMINO L RVBELLIO
GEMINO COS SIBI ET P ATECINGI F ET
DEMINCAE F ET
ANDOBLATIONI P F ET GNATAE P F
T F I
Titvli mvnicipales. Etrvria
ILS 6584
L CASCELLIO L FIL
VOLT PROBO
QVINQVENNALI
ADLECT Q ALIM CVR
5 ANNONAE DECVRIONES
ET POPVLVS FOROCLODIENSES
PRAEF
CLAVDIAE OB MERITA
EIVS DIGNISSIMO L D D D
10 CVRANTIBVS
TI IVLIO ANTISTIANO
T VOLCASIO MERCATORE
T VOLCASIO IANVARIO
L FVFIO FRVCTO
15 HIC PRIMVS OMNIVM
ADLECTVS IN ORDINEM QVINQVENNALIVM
KAL APRIL
PVDENTE ET ORFITO COS
OB HONOREM SIBI OBLATVM
20 IMAGINEM GENI PRAEF
CLAVDIAE EX ARGENTI
PONDO SEX CVM BASE
AEREA DE SVA PECVNIA
REI P D D
25 OB CVIVS DEDICATIONEM
PATRONIS ET DECVRIONIBVS
SINGVLIS DEDIT HS C N ITEM
MINISTERIIS PVBLICIS HS L N
ITEM MVNICIPIBVS SVIS
30 EPVLVM CVM SPORTVLIS
DEDIT
DEDICATA XII KAL IVN
Q VOLVSIO FLACCO L AVRELIO GALLO
COS
35 OB CVIVS DEDICATIONEM EPVLVM
DEDIT ET VIRITIM HS VICENOS