Epigrafi

Calenos

AE 1981, 0370.

L(ucius) Canoleios L(uci) f(ilius) fecit Calenos

Lucio Canuleio figlio di Lucio, Caleno, fece (su un vaso) Notare i nominativi arcaici in -os.

Lucius Canuleius son of Lucius, Calenus made it (on a vase). The nominative cases in -os are archaic

Calenorum

CIL 08, 07049 = ILAlg-02, 0633.

P(ublio) Iulio Iuniano Martialiano c(larissimo) v(iro) / co(n)s(uli) quaest(ori) provinciae Asiae trib(uno) / plebei praetori curatori civitatis Ca/lenorum curatori viarum Clodiae / Cassiae et Ciminiae praefecto aerari(i) mili/taris proconsuli provinciae Macedoniae / legato leg(ionis) III Aug(ustae) Severianae [[Alexandrianae]] / praesidi et patrono res publica Cirtensium de/creto ordinis dedit dedicavitque

Calenus

CIL 08, 05438 = 17505 = ILAlg-01, 0385.
D(is) M(anibus) s(acrum) // Mari(us) / Sat(urninus) vi/x(it) an(nos) XI / Ter[t]ia / v(ixit) a(nnos) XXX / Cale/nus / XXXX //Marius / Maria/nus / vixit / an(nos) LXXX // Mari(us) / Felix / v(ixit) a(nnos) XXX // Maria Ro/gata v(ixit) a(nnos) XII

Schillinger 045 = AE 1978, 0526.
]INNV[3] / [2] Calen[us 3] / [2]tius b(ene)f(iciarius) [co(n)s(ularis) leg(ionis)] / [VI]II Aug(ustae) An[toninia]/[n]ae p(iae) f(idelis) c(onstantis) C(ommodae) [3] / [d(omino)] n(ostro) Anton[ino Aug(usto) IIII] / et Caelio [Balbino II] / co(n)s(ulibus) Id(ibus) Ian(uariis) [v(otum) s(olvit) l(ibens) l(aetus) m(erito)]

Calebus (ablativo locativo = in Cales)

AE 1921, 0034 = 1984, 0028.

D(is) M(anibus) / [3]ponius Barb[a]/[rus?] domo Cl(audia) Cale(bus) / [vix(it)] ann(os) XXV mil(itavit) / [ann(os)] V in coh(orte) VII / [pr(aetoria) |(centuria)] Opili Verru/[cius? S]ecundus / [3] fecit

RIB 0252.

Dis Manib(us) / C(ai) Iuli Gal(eria) / Caleni Lug(duni) / vet(erani) ex leg(ione) VI / vic(trice) p(ia) f(ideli) h(eres) a se m(emoriae) f(ecit)